8 olivetti poetiko
Bilbao 1999
Basa-komedia 0 ekintzatan
FTI-Antzerkiola Imaginarioa
“Iritsiko da unea non bizitza ez den
ogi eta lan kontua izanen,
ezta aisialdi bizitza ere,
arte egintza baizik”
F.T. Marinetti
Testua: Peru C. Saban - Jon Gerediaga
Testua gaztelerazko bertsioan: Mari Luz Benítez, Pedro Blanco, Beatriz Olabarrieta, Carmelo Fernandez Gañán, Iñigo Sáez, Enrie Kagots, Peru C. Saban, Jon Gerediaga
Jatorrizko ideia: Ander Lipus
Musika Originala eta Zuzendaritza musikala: Aitor Aguiriano
Eszenografia: Ana Davila
Jantziak: Azegiñe Urigoitia & Aida Ulibarri
Kartela: Arnasa
Argazkigintza: Marta Iraurgi & Ainhoa Resano
Argi diseinua: Oier Ituarte
Argiak: PCes de colores
Musikariak: Aitor Agiriano (Gitarra, baxua eta programazioa), Irantxu Goñi (Biolina 1), Gemma Espiñeira (Biolina 2), Beatriz Ruiz (Biola), Erwin Grafe (Cello), Luis Esteban Valcarcel (Tronpeta), Roberto (Tronboia), Luis Alberto Requejo (Klarinetea), Maite Aguilar (Flauta), Isusko Ramon (Saxoa)
Ekoizpen Exekutiboa: Alicia Durán
Ekoizpena: FTI Produkzioak
Zuzendaritza: Ander Lipus
8 olivetti poetiko antzezlana 1999.eko Maiatzaren 27an estreinatu zen
gaztelerazko bertsioan, Bilboko Mina Espazio aretoan.
2000.eko martxoaren 24an Eibarreko Antzerki Jardunaldietan,
euskerazko bertsio librean estreinatu zen.
Pertsonaiak / Komedianteak:
ikuslea: Terri Florido/Ericco Monroe
fidelia: Itziar Izarra
lenda: Ander Lipus/Ernesto Calleja
niunavena: Miriam K. Martxante
shylock: Alex Gerediaga
lapsus: Na Gomes
puck: Miren Gaztañaga
maga: Veronica Fernandez/Oihane Enbeita
natasha: Ainhoa Jauregi
friedrich: Gabriel Ocina
mara-mara: Leire Ucha
Eutsizure ametsari, eutsi gure ametsari
—EYOU—